📝 「冥」は冥界、「河」は川。文学・神話的な語。
传说亡灵要渡过冥河才能进入地府。
(Chuánshuō wánglíng yào dùguò mínghé cáinéng jìnrù dìfǔ.)
伝説では、亡霊は冥界の川を渡ってはじめて冥府に入れるという。
希腊神话中的冥河叫斯提克斯。
(Xīlà shénhuà zhōng de mínghé jiào Sītíkèsī.)
ギリシャ神話の冥界の川はステュクスと呼ばれる。
他在小说里描写了一条冥河。
(Tā zài xiǎoshuō lǐ miáoxiěle yì tiáo mínghé.)
彼は小説の中で一筋の冥界の川を描いた。
