台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

冥茫

míngmáng

形容詞
暗くて果てしないさま。茫漠として見通しの利かないさま。
📝 文語的な表現で、暗さと広漠さを併せ持つ情景を描写する。
夜色冥茫,远山隐没在黑暗中。 (Yèsè míngmáng, yuǎnshān yǐnmò zài hēi'àn zhōng.)
夜の闇は果てしなく、遠い山は暗闇に消えていた。
前路冥茫,他不知该何去何从。 (Qiánlù míngmáng, tā bùzhī gāi héqù-hécóng.)
行く手は暗く茫漠として、彼はどこへ行くべきか分からなかった。
海面上一片冥茫,不见船影。 (Hǎimiàn shàng yī piàn míngmáng, bùjiàn chuányǐng.)
海面は一面に暗く茫漠として、船影は見えなかった。

⚖️ 類義語との比較

冥茫」は暗さと広漠さを併せ持つさまを表し、「渺茫」は遠く果てしなくはっきりしないさまを強調する。
登録日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ