台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

目论

mùlùn

名詞
自分の目で他人の欠点は見えるが自分の欠点は見えないこと。浅はかな見解。
📝 書面語。自分自身を見られないことのたとえ。
这种目论之见难以服人。 (zhè zhǒng mùlùn zhī jiàn nányǐ fú rén.)
このような浅薄な見解では人を納得させがたい。
他犯了目论的毛病,只见别人之过。 (tā fàn le mùlùn de máobìng, zhǐ jiàn biérén zhī guò.)
彼は目論の過ちを犯し、他人の過ちしか見えない。
切忌目论,要常自省。 (qièjì mùlùn, yào cháng zìxǐng.)
目論を慎み、常に自省すべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「目论」は自分の短所が見えない浅見を指し、「短视」は目先のことしか見ない近視眼的態度を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ