台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

敏慧

v1
mǐn huì

形容詞
聡明で頭の回転が速い。機敏で賢い。
📝 書面語で、才知に優れた人を形容する。
她自幼敏慧,学什么都很快。 (Tā zì yòu mǐn huì, xué shénme dōu hěn kuài.)
彼女は幼い頃から聡明で、何を学ぶにも速かった。
这个敏慧的孩子深受老师喜爱。 (Zhè ge mǐn huì de háizi shēn shòu lǎoshī xǐ'ài.)
この聡明な子どもは先生にとても可愛がられている。
他天资敏慧,在学术上成就斐然。 (Tā tiānzī mǐn huì, zài xuéshù shàng chéngjiù fěirán.)
彼は天性の聡明さで、学術的に輝かしい成果を上げた。

⚖️ 類義語との比較

「敏慧」は機敏さと知恵を兼ね備え、「聪慧」は賢さを、「机敏」は反応の速さを重視する。
生成日: 2026/05/31 02:46