台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

难处

v1
nán chù

名詞
難しいところ、困難な点。苦しい事情。
📝 chù と読む。動詞 nán chǔ(付き合いにくい)とは読み・意味が異なる。
每个家庭都有自己的难处 (měi gè jiātíng dōu yǒu zìjǐ de nán chù.)
どの家庭にもそれぞれの苦しい事情がある。
他的难处我们都很理解。 (tā de nán chù wǒmen dōu hěn lǐjiě.)
彼の苦しい事情は私たちもよく理解している。
请你体谅一下我的难处 (qǐng nǐ tǐliàng yīxià wǒ de nán chù.)
私の苦しい立場を察してほしい。

⚖️ 類義語との比較

「难处」は困難な点や言い難い事情を指し、心の内の言い難い理由を強調する「苦衷」と近いが、より幅広く困難一般を含む。
生成日: 2026/06/21 19:00