名詞
男女の関係。特に恋愛・性的な関係を指すことが多い。
📝 文脈によっては不適切な男女間の関係を婉曲に指す。
他们的男女关系很复杂。
(Tāmen de nánnǚ guānxì hěn fùzá.)
彼らの男女関係は複雑だ。
处理好男女关系很重要。
(Chǔlǐ hǎo nánnǚ guānxì hěn zhòngyào.)
男女関係をうまく処理することは大切だ。
他因男女关系问题受到批评。
(Tā yīn nánnǚ guānxì wèntí shòudào pīpíng.)
彼は男女関係の問題で批判を受けた。
⚖️ 類義語との比較
「男女关系」は恋愛・性的な含みを持つことが多く、中立的な「两性关系」より婉曲的な語感がある。
登録日:
2026/06/21 19:00
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「男女关系」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
