台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

挠钩

v1
náo gōu

名詞
長い柄の先に鉤をつけた道具。物を引っかけて引き寄せたり、消火・救助に用いる。
📝 とび口・鉤竿の類。
消防员用挠钩拉倒了着火的房梁。 (xiāofángyuán yòng náo gōu lādǎo le zháohuǒ de fáng liáng.)
消防隊員はとび口で燃えている梁を引き倒した。
他拿起挠钩去捞水里的东西。 (tā ná qǐ náo gōu qù lāo shuǐ lǐ de dōngxi.)
彼は鉤竿を手に取り、水中の物をすくい上げに行った。
挠钩是一种实用的工具。 (náo gōu shì yī zhǒng shíyòng de gōngjù.)
鉤竿は実用的な道具の一つだ。

⚖️ 類義語との比較

「挠钩」は長柄に鉤をつけた引っかけ道具を指し、「钩子」は鉤一般を、「铁钩」は鉄製の鉤を指す。
生成日: 2026/06/21 19:00