📝 「逆水行舟，不进则退」（流れに逆らう舟は進まなければ後退する）の形でよく使われる。
学习如逆水行舟，不进则退。
(xuéxí rú nìshuǐ xíngzhōu, bú jìn zé tuì.)
学問は流れに逆らう舟のようで、進まなければ後退する。
创业就像逆水行舟，需要不断努力。
(chuàngyè jiù xiàng nìshuǐ xíngzhōu, xūyào búduàn nǔlì.)
起業は流れに逆らう舟のようで、絶え間ない努力が必要だ。
在竞争中我们如同逆水行舟。
(zài jìngzhēng zhōng wǒmen rútóng nìshuǐ xíngzhōu.)
競争の中で私たちは流れに逆らう舟のようなものだ。
