台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

弄权

nòngquán

動詞
権力をほしいままにする。権力を弄ぶ。
📝 “弄”はnòngと読む。多く奸臣などの専横を指す。
奸臣弄权,祸国殃民。 (jiānchén nòngquán, huòguó yāngmín.)
奸臣が権力をほしいままにし、国を害し民を苦しめた。
他在朝中弄权多年。 (tā zài cháo zhōng nòngquán duōnián.)
彼は朝廷で長年権力を弄んできた。
宦官弄权是历史的教训。 (huànguān nòngquán shì lìshǐ de jiàoxùn.)
宦官の専横は歴史の教訓である。

⚖️ 類義語との比較

“弄权”は権力を私的に弄ぶ意、“专权”は権力を独占する意で近いが、前者は弄ぶ悪辣さを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ