台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

浓集

v1
nóngjí

動詞
物質を濃縮して集める、濃度を高めて集積する。
📝 化学・冶金・環境などの専門的文脈で用いる。
重金属容易在生物体内浓集 (Zhòngjīnshǔ róngyì zài shēngwùtǐ nèi nóngjí.)
重金属は生物体内に濃縮されやすい。
这种工艺能把有用成分浓集起来。 (Zhè zhǒng gōngyì néng bǎ yǒuyòng chéngfèn nóngjí qǐlái.)
この工程は有用成分を濃縮して集めることができる。
污染物在食物链顶端不断浓集 (Wūrǎnwù zài shíwùliàn dǐngduān búduàn nóngjí.)
汚染物質は食物連鎖の頂点で絶えず濃縮される。

⚖️ 類義語との比較

「浓集」は濃度を高めて集積する過程を指し、単に量を集める「聚集」より濃縮の意が強い。
生成日: 2026/06/03 08:29