台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

浓眉

nóngméi

名詞
濃い眉。太く黒々とした眉毛。
📝 “浓眉大眼”の形で凛々しい顔立ちを表すことが多い。
他长着一对浓眉 (tā zhǎng zhe yí duì nóngméi.)
彼は濃い眉をしている。
浓眉大眼显得很有精神。 (nóngméi dàyǎn xiǎnde hěn yǒu jīngshen.)
濃い眉と大きな目は精悍に見える。
她皱起浓眉陷入沉思。 (tā zhòu qǐ nóngméi xiànrù chénsī.)
彼女は濃い眉をひそめて物思いにふけった。

⚖️ 類義語との比較

“浓眉”は眉の濃さ、“柳眉”は細く美しい眉という女性的な眉を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ