浓挚

                    nóngzhì                

形容詞

（感情・情意などが）深く真摯である、濃厚で真心がこもっている

📝 主に文学作品や書面語で用いられ、感情の深さと誠実さを同時に表す

他对故乡的感情浓挚而深沉。 (Tā duì gùxiāng de gǎnqíng nóngzhì ér shēnchén.)

彼の故郷への感情は深く真摯で重みがある。

这封信里流露出浓挚的思念之情。 (Zhè fēng xìn lǐ liúlù chū nóngzhì de sīniàn zhī qíng.)

この手紙には濃厚な思慕の情がにじみ出ている。

朋友之间的浓挚友谊令人感动。 (Péngyou zhī jiān de nóngzhì yǒuyì lìng rén gǎndòng.)

友人間の深く真摯な友情は人を感動させる。

⚖️ 類義語との比較

「浓挚」は感情の濃さと誠実さを兼ね備えた表現。「真挚」は誠実さに重点を置き、「浓烈」は感情の激しさを強調する。

生成日: 2026/05/31 02:48