台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

拟古

nǐgǔ

動詞
古い様式をまねる、擬古する。古人の作風や古代の様式に倣って制作する。
📝 文学・書画・工芸などで古典の様式を模倣することを指す。
这首诗是拟古之作。 (zhè shǒu shī shì nǐgǔ zhī zuò.)
この詩は擬古の作である。
他擅长拟古的书法风格。 (tā shàncháng nǐgǔ de shūfǎ fēnggé.)
彼は古風を模した書法のスタイルを得意とする。
拟古并非简单地模仿,而要得其神韵。 (nǐgǔ bìngfēi jiǎndān de mófǎng, ér yào dé qí shényùn.)
擬古は単なる模倣ではなく、その神韻を得なければならない。

⚖️ 類義語との比較

「拟古」は古人の作風を学んで創作すること、「仿古」は古い様式・品物を模して作ること、「复古」は古い制度や風習に立ち返ろうとすることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ