📝 「女权(女権)」と「女拳」の同音を利用した揶揄的な造語。過激なフェミニストを批判する際に使われることが多い。
评论区又来了一群女拳师带节奏。
(Pínglùnqū yòu lái le yīqún nǚquánshī dài jiézòu.)
コメント欄にまた女拳師たちが来て世論を煽っている。
他被网友骂成女拳师,觉得很委屈。
(Tā bèi wǎngyǒu mà chéng nǚquánshī, juéde hěn wěiqu.)
彼はネットユーザーに女拳師と罵られて、とても悔しく思った。
不要随便给别人贴女拳师的标签。
(Bùyào suíbiàn gěi biéren tiē nǚquánshī de biāoqiān.)
むやみに他人に女拳師のレッテルを貼るべきではない。