台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


名詞・動詞
鼻血。また、鼻血が出ること。比喩的に挫折・敗北の意もある。
📝 医学用語では「鼻衄」という。
他突然鼻不止。 (tā tūrán bínǜ bùzhǐ.)
彼は突然鼻血が止まらなくなった。
上火容易引起鼻 (shànghuǒ róngyì yǐnqǐ bínǜ.)
のぼせると鼻血が出やすい。
敌军大败而 (díjūn dàbài ér nǜ.)
敵軍は大敗を喫した。

⚖️ 類義語との比較

「衄」は鼻血・敗北、「鼻衄」は医学的な鼻出血、「出血」は出血一般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ