台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

念念有词

niànniàn yǒucí

成語
口の中で何かをぶつぶつと唱える。呪文や祈りの言葉などを小声で繰り返すさま。
📝 もとは呪文を唱える意。今は独り言にも用いる。
他闭着眼,念念有词 (Tā bìzhe yǎn, niànniàn yǒucí.)
彼は目を閉じて、ぶつぶつと何か唱えている。
道士念念有词地施法。 (Dàoshi niànniàn yǒucí de shīfǎ.)
道士はぶつぶつ呪文を唱えながら術を行う。
她一边走一边念念有词 (Tā yībiān zǒu yībiān niànniàn yǒucí.)
彼女は歩きながらぶつぶつ独り言を言っている。

⚖️ 類義語との比較

「念念有词」は呪文・独り言をぶつぶつ唱える、「喃喃自语」は小声で独り言を言うことを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ