台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

niáng

名詞
母。母親。また、年配または既婚の女性を呼ぶ語。
📝 口語・方言で「母」を指す。若い女性を指す古語もある。
做的饭最香。 (Niáng zuò de fàn zuì xiāng.)
母さんの作るご飯が一番おいしい。
他从小没了 (Tā cóngxiǎo méi le niáng.)
彼は幼い頃に母を亡くした。
,您慢点走。 (Dàniáng, nín màn diǎn zǒu.)
おばさん、ゆっくり歩いてくださいね。

⚖️ 類義語との比較

「娘」は口語・方言で母を指し、「母亲」は書面語的で正式な「母」を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ