盼

                    pàn                

動詞

待ち望む。切に望む。また（目を）見やる。

📝 「盼望」「期盼」などの語素として広く用いる。

我们都盼着他早日归来。 (wǒmen dōu pànzhe tā zǎorì guīlái.)

私たちはみな彼が一日も早く帰ってくることを待ち望んでいる。

孩子天天盼过年。 (háizi tiāntiān pàn guònián.)

子供は毎日お正月を待ち望んでいる。

她左顾右盼，等着朋友出现。 (tā zuǒgù yòupàn, děngzhe péngyou chūxiàn.)

彼女はきょろきょろと辺りを見回し、友人が現れるのを待っている。

⚖️ 類義語との比較

「盼」は待ち望むことを表す語素で、「盼望」「期盼」などの複合語を作る。

生成日: 2026/06/21 18:59