台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

判明

v1
pànmíng

動詞
はっきりと見分ける。明らかに判断して確定する。
📝 事実・状況・敵味方などをはっきりさせる場合に用いる。
我们必须判明事故的原因。 (wǒmen bìxū pànmíng shìgù de yuányīn.)
私たちは事故の原因を明らかにしなければならない。
侦察兵判明了敌人的位置。 (zhēnchábīng pànmíng le dírén de wèizhì.)
偵察兵は敵の位置を明らかにした。
经过化验,判明了样品的成分。 (jīngguò huàyàn, pànmíng le yàngpǐn de chéngfèn.)
検査の結果、試料の成分が判明した。

⚖️ 類義語との比較

「判明」は判断によりはっきりさせること、「查明」は調査して明らかにすることを指す。
生成日: 2026/06/21 18:59