台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

扒钉

v1
pá dīng

名詞
かすがい、U字釘、ステープル
📝 木材や鉄道のレールを固定するために使われるコの字型の釘
铁路上的枕木用扒钉固定。 (Tiělù shàng de zhěnmù yòng pá dīng gùdìng.)
鉄道の枕木はかすがいで固定される。
工人用锤子把扒钉钉入木头。 (Gōngrén yòng chuízi bǎ pá dīng dīng rù mùtou.)
作業員はハンマーでかすがいを木材に打ち込んだ。
这种扒钉是不锈钢材质的。 (Zhè zhǒng pá dīng shì bùxiùgāng cáizhì de.)
この種のかすがいはステンレス製である。

⚖️ 類義語との比較

“扒钉”はU字型で二本の脚を持つ固定具で、通常の“钉子”(釘)は一本の棒状である。用途と形状が異なる。
生成日: 2026/05/31 08:29