台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

排奡

v1
pái'ào

形容詞
(文章や筆勢が)力強く雄渾である。文勢が雄大で勢いがあるさま。
📝 主に詩文の力強い趣を評する文語的な語。「奡」は力強いの意。
他的文章笔力排奡 (tā de wénzhāng bǐlì pái'ào.)
彼の文章は筆力が雄渾である。
这首诗气势排奡 (zhè shǒu shī qìshì pái'ào.)
この詩は気勢が雄大で力強い。
韩愈的散文以排奡著称。 (Hán Yù de sǎnwén yǐ pái'ào zhùchēng.)
韓愈の散文は雄渾な筆勢で知られる。

⚖️ 類義語との比較

「排奡」は文勢の雄渾さを評する文語、「雄浑」はより広く力強く堂々としたさまを指す。
生成日: 2026/06/21 18:59