名詞
屋台、露店の飲食店。路上に台を並べて営業する簡易な店。
📝 「大排档」の形でよく使われ、安価で手軽な屋台街を指す。
我们去路边的排档吃饭。
(Wǒmen qù lùbiān de páidàng chīfàn.)
私たちは道端の屋台へ食事に行く。
这个排档的海鲜很新鲜。
(Zhège páidàng de hǎixiān hěn xīnxiān.)
この屋台の海鮮はとても新鮮だ。
夜里的排档热闹非凡。
(Yèlǐ de páidàng rènao fēifán.)
夜の屋台は非常ににぎやかだ。
⚖️ 類義語との比較
「排档」は路上の屋台・露店を指し、ギアを指す「排挡」とは同音だが用法が異なる。
登録日:
2026/06/21 18:59
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「排档」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
