台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

盘道

v1
pándào

名詞
山などをぐるぐると回りながら登る曲がりくねった道。つづら折りの道。
📝 山道や高架道路など、らせん状・蛇行する道を指す。
汽车沿着盘道缓缓上山。 (Qìchē yánzhe pándào huǎnhuǎn shàng shān.)
車は曲がりくねった山道に沿ってゆっくり山を登る。
这条盘道一直绕到山顶。 (Zhè tiáo pándào yìzhí rào dào shāndǐng.)
このつづら折りの道はずっと山頂まで巡っている。
盘道又陡又窄,开车要小心。 (Pándào yòu dǒu yòu zhǎi, kāichē yào xiǎoxīn.)
曲がりくねった道は急で狭いので、運転は注意が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「盘道」はらせん・蛇行して登る道を指し、「弯道」は単なるカーブ、「盘山公路」は山を巡る自動車道を強調する。
生成日: 2026/06/21 18:59