📝 書面語。山や城壁が長く連なるさまを描写する。
群山盘亘,绵延数百里。
(Qúnshān pángèn, miányán shù bǎi lǐ.)
山々がうねうねと連なり、数百里にわたって続いている。
长城盘亘在崇山峻岭之间。
(Chángchéng pángèn zài chóngshān-jùnlǐng zhī jiān.)
万里の長城が険しい山々の間にうねうねと横たわっている。
山脉盘亘起伏,气势雄伟。
(Shānmài pángèn qǐfú, qìshì xióngwěi.)
山脈がうねり起伏し、雄大な趣をたたえている。