盘货

                    pánhuò                

動詞

商品・在庫を点検し数量を調べること。棚卸しをする。

📝 商業用語。「盘点货物」の意。離合詞として「盘了一次货」などとも使う。

今天店里要盘货，暂停营业。 (Jīntiān diàn lǐ yào pánhuò, zàntíng yíngyè.)

今日は店で棚卸しをするため、営業を一時停止する。

员工们正在仓库盘货。 (Yuángōngmen zhèngzài cāngkù pánhuò.)

従業員たちが倉庫で棚卸しをしている。

盘货之后发现少了几件商品。 (Pánhuò zhīhòu fāxiàn shǎole jǐ jiàn shāngpǐn.)

棚卸しの後、商品が数点足りないことがわかった。

⚖️ 類義語との比較

「盘货」は商品在庫を数えて点検する意で、「盘点」とほぼ同義だが、「盘货」はより日常の店頭作業を指すことが多い。

生成日: 2026/06/21 18:59