📝 『荘子』の大鵬の故事に由来する。多く他人の前途を祝福する言葉として用いる褒義の成語。
祝你前程似锦，鹏程万里。
(zhù nǐ qiánchéng sìjǐn, péngchéngwànlǐ.)
あなたの前途が錦のように輝き、洋々たらんことを祈ります。
毕业之际，老师祝同学们鹏程万里。
(bìyè zhījì, lǎoshī zhù tóngxuémen péngchéngwànlǐ.)
卒業に際し、先生は学生たちの前途洋々を祈った。
他年少有为，将来必定鹏程万里。
(tā niánshào yǒuwéi, jiānglái bìdìng péngchéngwànlǐ.)
彼は若くして有能で、将来はきっと前途洋々だろう。
