形容詞
1
大したことない。取るに足らない。つまらない
📝 口語的な表現。物事や人が軽い・取るに足らないことを軽蔑的に言う方言系スラング。
这点事屁轻,不值一提。
(Zhè diǎn shì pì qīng, bù zhí yì tí.)
こんなことは大したことない、言う価値もない。
别拿屁轻的理由来糊弄我。
(Bié ná pì qīng de lǐyóu lái hùnong wǒ.)
くだらない理由で誤魔化すな。
他觉得这个工作屁轻,不想干。
(Tā juéde zhège gōngzuò pì qīng, bù xiǎng gàn.)
彼はこの仕事はつまらないと思って、やりたくない。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/24 22:44
広告エリア (Detail Footer)