📝 口語的な表現で、やや下品なニュアンスがある。児化音を伴う
小孩子的裤子露出了屁股沟儿。
(Xiǎo háizi de kùzi lùchū le pìgu gōur.)
子供のズボンからお尻の割れ目が見えた。
他不小心摔了一跤，摔到了屁股沟儿。
(Tā bù xiǎoxīn shuāi le yī jiāo, shuāidào le pìgu gōur.)
彼はうっかり転んで、お尻の割れ目のあたりを打った。
别穿那么低腰的裤子，屁股沟儿都露出来了。
(Bié chuān nàme dīyāo de kùzi, pìgu gōur dōu lùchūlái le.)
そんなにローライズのズボンを履くな、お尻の割れ目が見えてしまっている。
