皮簧

                    píhuáng                

名詞

京劇の声腔「西皮」と「二黄」の総称。「皮黄」の異表記。

📝 京劇および同系統の劇種の音楽様式を指す。

皮簧是京剧的基本唱腔。 (píhuáng shì jīngjù de jīběn chàngqiāng.)

皮簧は京劇の基本となる唱腔である。

他从小学习皮簧。 (tā cóngxiǎo xuéxí píhuáng.)

彼は幼い頃から皮簧を学んでいる。

皮簧腔在各地戏曲中广泛流传。 (píhuáng qiāng zài gèdì xìqǔ zhōng guǎngfàn liúchuán.)

皮簧の声腔は各地の戯曲に広く伝わっている。

⚖️ 類義語との比較

「皮簧」は「皮黄」と同義の異表記で、京劇の二大唱腔を指す。両者は完全に同じ対象を指し、表記の好みの違いにすぎない。

生成日: 2026/06/21 18:59