台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

西皮

v1
xīpí

名詞
西皮。京劇など中国伝統演劇の主要な曲調(板腔)の一つ。
📝 “二黄”と並ぶ重要な声腔で、明るく活発な曲調が多い。
这段唱腔用的是西皮 (Zhè duàn chàngqiāng yòng de shì xīpí.)
この唱の節回しは西皮を用いている。
西皮的旋律比较明快。 (Xīpí de xuánlǜ bǐjiào míngkuài.)
西皮の旋律は比較的明快だ。
他擅长唱西皮流水。 (Tā shàncháng chàng xīpí liúshuǐ.)
彼は西皮流水を歌うのが得意だ。

⚖️ 類義語との比較

“西皮”は明快な曲調、“二黄”は重厚な曲調で、京劇の二大声腔をなす。
生成日: 2026/06/21 08:15