贫无置锥

                    pín wú zhì zhuī                

成語

錐を立てるほどの土地さえない。極度に貧しく、わずかな地所すら持たないことをいう。

📝 「置锥之地」（錐を立てる余地）もない意。『荘子・盗跖』などに見える貧窮の極みの形容。

他家贫无置锥，全靠佣工度日。 (tā jiā pín wú zhì zhuī, quán kào yōnggōng dùrì.)

彼の家は錐を立てる地もないほど貧しく、日雇いで糊口をしのぐ。

昔日富户，如今贫无置锥。 (xīrì fùhù, rújīn pín wú zhì zhuī.)

かつての富豪も、今や錐を立てる土地さえない有様だ。

灾荒之后，多少人家贫无置锥。 (zāihuāng zhīhòu, duōshǎo rénjiā pín wú zhì zhuī.)

飢饉のあと、幾多の家が寸土も持たぬ極貧に陥った。

⚖️ 類義語との比較

「家徒四壁」が家財の乏しさを示すのに対し、「贫无置锥」は所有する土地すら皆無であるという貧しさの徹底を強調する。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/13 02:40

🔗 「贫无置锥」を他の辞書で調べる (13件)