帡

                    píng                

名詞

幕・覆い。古くは天幕やとばりを指し、「帡幪」の形で庇護・覆い守るものの意となる。

📝 単独使用はまれで、主に「帡幪」として用いる古語。

“帡”指古代的帐幕。 (“píng” zhǐ gǔdài de zhàngmù.)

「帡」は古代の天幕を指す。

“帡”常与“幪”合为“帡幪”一词。 (“píng” cháng yǔ “méng” hé wéi “píngméng” yì cí.)

「帡」はよく「幪」と合わさって「帡幪」という語になる。

古文中以“帡”比喻庇护。 (gǔwén zhōng yǐ “píng” bǐyù bìhù.)

古文では「帡」をもって庇護を喩える。

⚖️ 類義語との比較

“帡”は古代の幕・とばりを指す古語で、ほぼ“帡幪”の形で庇護の意に用いる。“帐幕”は一般的なテントや幕を、“庇护”はかばい守ることを指す現代語である。

生成日: 2026/06/21 19:00