台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

平民

v1
píngmín

名詞
平民。特別な地位や身分を持たない一般の人民。庶民。
📝 貴族・官僚・軍人などに対する一般の人々を指す。
战争中受害最深的是普通平民 (zhànzhēng zhōng shòuhài zuì shēn de shì pǔtōng píngmín.)
戦争で最も被害を受けるのは一般の平民だ。
他出身平民,靠努力获得成功。 (tā chūshēn píngmín, kào nǔlì huòdé chénggōng.)
彼は平民の出で、努力で成功を収めた。
这项政策让平民也能享受优质教育。 (zhè xiàng zhèngcè ràng píngmín yě néng xiǎngshòu yōuzhì jiàoyù.)
この政策で平民でも質の高い教育を受けられる。

⚖️ 類義語との比較

「平民」は身分上の一般人を指し、「百姓」は民衆全般を指すより口語的な語。
生成日: 2026/06/21 19:00