台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

评聘

v1
píngpìn

動詞
職階を審査評定したうえで任用・採用すること。
📝 「评定职称」と「聘任」を合わせた語。専門職の任用に用いる。
学校每年都会评聘一批教授。 (xuéxiào měi nián dōu huì píngpìn yī pī jiàoshòu.)
学校は毎年、一定数の教授を審査任用する。
他通过评聘成为了高级工程师。 (tā tōngguò píngpìn chéngwéi le gāojí gōngchéngshī.)
彼は審査任用を経て上級エンジニアになった。
评聘工作要严格按照标准进行。 (píngpìn gōngzuò yào yángé ànzhào biāozhǔn jìnxíng.)
審査任用の作業は基準に厳格に従って行わなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「评聘」は職階の評定と任用を一体で行うこと、「聘任(任用・委嘱)」は任用そのもの、「评定」は等級や結果を審査確定することを指す。
生成日: 2026/06/21 19:00