動詞
（人や事態が）相手に無理やり…させる。…せざるを得なくする。
📝 後ろに動作を表す目的語をとり、外的な強制を表す。
形势迫使他改变了计划。
(xíngshì pòshǐ tā gǎibiànle jìhuà.)
情勢が彼に計画変更を余儀なくさせた。
压力迫使公司降价销售。
(yālì pòshǐ gōngsī jiàngjià xiāoshòu.)
圧力が会社に値下げ販売を余儀なくさせた。
敌人的进攻迫使我军后撤。
(dírén de jìngōng pòshǐ wǒjūn hòuchè.)
敵の攻撃がわが軍に後退を余儀なくさせた。
⚖️ 類義語との比較
「迫使」は状況や力が相手に行動させる客観的な強制を表し、人が直接強いる「强迫」よりやや間接的なニュアンスを持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 19:00
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「迫使」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
