名詞
相棒、パートナー、組む相手。
📝 広東語由来の語で「拍档」とも書く。
他是我多年的好拍挡。
(tā shì wǒ duō nián de hǎo pāidàng.)
彼は私の長年の良き相棒だ。
我们两个是黄金拍挡。
(wǒmen liǎng gè shì huángjīn pāidàng.)
私たち二人は最高のコンビだ。
找一个合适的拍挡并不容易。
(zhǎo yī gè héshì de pāidàng bìng bù róngyì.)
ふさわしい相棒を見つけるのは容易ではない。
⚖️ 類義語との比較
「拍挡」は広東語的な言い方で、「搭档」と同義の標準語的表現がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:29
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「拍挡」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
