台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

搭档

v1
dā dàng
📖 HSK6

名詞
1 (仕事や活動における)パートナー、相棒、協力者
📝 中国語で一般的に使われる語。ビジネス、共同作業、スポーツなど様々な場面で用いられる。
他是我多年的工作搭档 (Tā shì wǒ duōnián de gōngzuò dādàng.)
彼は私の長年の仕事のパートナーです。
我们需要一个可靠的搭档来完成这个项目。 (Wǒmen xūyào yī ge kěkào de dādàng lái wánchéng zhège xiàngmù.)
このプロジェクトを完成させるために、信頼できるパートナーが必要です。
这对搭档在比赛中配合默契。 (Zhè duì dādàng zài bǐsài zhōng pèihé mòqì.)
このペアは試合で息が合っている。
2 (俗)恋人、パートナー
📝 親しい間柄でのみ使われることがある。恋愛関係にある相手を指す場合。
她找到了她的搭档,两人感情很好。 (Tā zhǎodào le tā de dādàng, liǎng rén gǎnqíng hěn hǎo.)
彼女は恋人を見つけ、二人はとても仲が良い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/23 02:03