台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

pān
📖 标准7-9

動詞
よじ登る、はい上がる。また、つかまる、頼る、関係をつける。
📝 「攀登」「攀附」などに用いる。
他们一起上了山顶。 (Tāmen yìqǐ pān shàng le shāndǐng.)
彼らは一緒に山頂までよじ登った。
藤蔓着墙壁生长。 (Téngwàn pānzhe qiángbì shēngzhǎng.)
つるが壁にはい上がって伸びている。
他想上有权势的人。 (Tā xiǎng pān shàng yǒu quánshì de rén.)
彼は権力者に取り入ろうとしている。

⚖️ 類義語との比較

」はよじ登る・つかまり頼る意を広く表し、「攀登」は高所へよじ登ることに限定される。
登録日: 2026/06/21 18:59 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ