台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

劈刺

v1
pīcì

動詞
(銃剣や刀で)斬ったり突いたりする。銃剣術・剣術の動作を指す。
📝 軍事訓練用語として「劈刺训练(銃剣術訓練)」のように使う。
士兵们正在练习劈刺动作。 (shìbīngmen zhèngzài liànxí pīcì dòngzuò.)
兵士たちは銃剣の斬突動作を練習している。
劈刺是步兵的基本技能。 (pīcì shì bùbīng de jīběn jìnéng.)
斬突は歩兵の基本技能である。
劈刺的姿势十分标准。 (tā pīcì de zīshì shífēn biāozhǔn.)
彼の斬突の構えは実に正確だ。

⚖️ 類義語との比較

「劈刺」は斬る動作と突く動作を併せた銃剣・剣術用語。「刺杀」は突き刺すことに重点があり、斬撃の含みは弱い。
生成日: 2026/06/21 18:59