台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

動詞
煮立った液体が鍋から吹きこぼれること。
📝 方言色のある口語的な語。
粥煮得出来了。 (zhōu zhǔ de pū chūlái le.)
おかゆが煮立って吹きこぼれた。
牛奶一开就了一灶台。 (niúnǎi yì kāi jiù pū le yì zàotái.)
牛乳が沸騰するとかまど一面に吹きこぼれた。
火太大,汤都出来了。 (huǒ tài dà, tāng dōu pū chūlái le.)
火が強すぎて、スープが吹きこぼれてしまった。

⚖️ 類義語との比較

“潽”は沸騰して吹きこぼれる意に特化し、“溢”は容器からあふれる一般的な語。
生成日: 2026/06/21 19:00