谱

pǔ

名詞

系統的に整理した表や記録。楽譜、系図、図表など。また「見込み」「確信」の意の口語用法もある。

📝 「有谱」で「見通しが立つ」、「离谱」で「常軌を逸する」など慣用表現がある。

他照着谱弹钢琴。 (tā zhàozhe pǔ tán gāngqín.)

彼は楽譜を見ながらピアノを弾く。

这件事我心里有谱了。 (zhè jiàn shì wǒ xīnlǐ yǒu pǔ le.)

この件は心の中で見通しが立った。

家里保存着一本族谱。 (jiālǐ bǎocún zhe yī běn zú pǔ.)

家には一冊の族譜が保存されている。

⚖️ 類義語との比較

「谱」は系統的な記録全般を指す字で、楽譜・系図など具体的な語と結びついて多様な複合語を作る。

生成日: 2026/06/21 19:00