動詞
1
セックス目的で相手を騙す、ヤリ逃げする
📝 「骗」＝騙す＋「炮」＝セックス（俗語）。恋愛感情があるフリをしてセックスだけして去る行為。出会い系やSNSの文脈で使われる。
他就是来骗炮的，别信他说的话。
(Tā jiùshì lái piànpào de, bié xìn tā shuō de huà.)
彼はヤリ目で来てるだけ、言うこと信じるな。
网上骗炮的人太多了，要小心。
(Wǎngshàng piànpào de rén tài duō le, yào xiǎoxīn.)
ネットでヤリ逃げする人が多すぎる、気をつけて。
被骗炮之后她再也不相信网恋了。
(Bèi piànpào zhīhòu tā zài yě bù xiāngxìn wǎngliàn le.)
ヤリ逃げされてから彼女はネット恋愛を信じなくなった。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/05 23:03
広告エリア (Detail Footer)
