台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

气血

v1
qì xuè

名詞
漢方医学で、生命活動を支える「気」と「血」。両者の総称。
📝 気血が充実していると健康で、不足すると体調を崩すとされる。
气血不足,脸色苍白。 (Tā qì xuè bùzú, liǎnsè cāngbái.)
彼女は気血が足りず、顔色が青白い。
运动有助于气血流通。 (Yùndòng yǒuzhù yú qì xuè liútōng.)
運動は気血の巡りを良くするのに役立つ。
这种食物能补养气血 (Zhè zhǒng shíwù néng bǔyǎng qì xuè.)
この食べ物は気血を補い養うことができる。

⚖️ 類義語との比較

「气血」は気と血を合わせた総称で、勢いや血の気を表す「血气」とは意味が異なる。
生成日: 2026/06/21 17:32