台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

气浪

v1
qìlàng

名詞
爆風。爆発などによって空気が激しく押し出されて生じる波動。
📝 爆発や衝撃に伴う空気の衝撃波を指す。物理・軍事的な文脈で用いることが多い。
爆炸产生的气浪掀翻了汽车。 (bàozhà chǎnshēng de qìlàng xiānfān le qìchē.)
爆発で生じた爆風が車をひっくり返した。
强大的气浪把窗户玻璃震碎了。 (qiángdà de qìlàng bǎ chuānghù bōli zhèn suì le.)
強烈な爆風が窓ガラスを砕いた。
他被气浪冲倒在地。 (tā bèi qìlàng chōngdǎo zài dì.)
彼は爆風に吹き飛ばされて地面に倒れた。

⚖️ 類義語との比較

“气浪”は爆発や衝撃で生じる空気の激しい波動。“冲击波”はより広く衝撃波全般を指す科学用語で、“气浪”はその具体的な空気の波を表す。
生成日: 2026/06/21 17:32