台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

群众关系

v1
qúnzhòng guānxi

名詞
大衆との関係。周囲の人々や同僚・住民との人間関係。
📝 特に幹部や個人が大衆からどう評価されているかを指す。
他的群众关系一向很好。 (tā de qúnzhòng guānxi yíxiàng hěn hǎo.)
彼は以前から大衆との関係がとてもよい。
干部要注意搞好群众关系 (gànbù yào zhùyì gǎohǎo qúnzhòng guānxi.)
幹部は大衆との関係を良好に保つよう心がけねばならない。
群众关系是考核的重要内容。 (qúnzhòng guānxi shì kǎohé de zhòngyào nèiróng.)
大衆との関係は人事考課の重要な内容である。

⚖️ 類義語との比較

「群众关系」は個人と大衆全般との関係、「人际关系」は人と人との一般的な関係を指す。
生成日: 2026/06/21 18:59