📝 「蒙」は覆い惑わす意で、「欺瞒」に近い。
不法商人常用假货欺蒙顾客。
(bùfǎ shāngrén chángyòng jiǎhuò qīméng gùkè.)
悪徳業者はしばしば偽物で客をあざむく。
他被花言巧语欺蒙,损失惨重。
(tā bèi huāyánqiǎoyǔ qīméng, sǔnshī cǎnzhòng.)
彼は甘言にだまされ、大きな損失を被った。
谎言终究无法长久欺蒙世人。
(huǎngyán zhōngjiū wúfǎ chángjiǔ qīméng shìrén.)
嘘は結局のところ、世間の人を長くだまし通せはしない。