清查

                    qīngchá                

動詞

徹底的に調べ尽くす。財産・人員・帳簿などをくまなく点検・調査する。

📝 「清」は残らず、「查」は調べる意。漏れなく洗い出すことを強調する。

上级派人下来清查账目。 (shàngjí pài rén xiàlái qīngchá zhàngmù.)

上層部が人を派遣して帳簿を徹底調査した。

警方正在清查可疑人员。 (jǐngfāng zhèngzài qīngchá kěyí rényuán.)

警察は不審者を徹底的に洗い出している。

公司决定清查库存，杜绝浪费。 (gōngsī juédìng qīngchá kùcún, dùjué làngfèi.)

会社は在庫をくまなく点検し、無駄をなくすことにした。

⚖️ 類義語との比較

「清查」は隅々まで徹底的に調べること。「清点」は数を数えること、「排查」は順に問題を洗い出すことに重きがある。

生成日: 2026/06/21 17:33