台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

清供

v1
qīnggòng

名詞
室内に飾る花・果実・盆景・骨董などの清雅な供え物・飾り。またそれを描いた絵。
📝 文人趣味の語で、正月などに机上を飾る清らかな品々や、その画題を指す。
案头摆着一盆水仙作清供 (àntóu bǎizhe yì pén shuǐxiān zuò qīnggòng.)
机上には飾りとして水仙の鉢が一つ置かれている。
这幅画题为岁朝清供 (zhè fú huà tí wéi suìzhāo qīnggòng.)
この絵は「歳朝清供」と題されている。
文人喜欢以花果为清供 (wénrén xǐhuān yǐ huāguǒ wéi qīnggòng.)
文人は花や果実を清らかな飾りとするのを好んだ。

⚖️ 類義語との比較

「清供」は文人趣味の清雅な室内装飾品。「供品」は神仏への供え物全般を指し、宗教的な意味合いが強い。
生成日: 2026/06/21 17:33