台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

轻取

qīngqǔ

動詞
難なく相手に勝つこと。試合などで楽々と勝利を収めること。
📝 スポーツ報道などでよく用いる。
主队轻取对手,顺利晋级。 (Zhǔduì qīngqǔ duìshǒu, shùnlì jìnjí.)
ホームチームは相手を難なく下し、順調に勝ち進んだ。
他以三比零轻取对方。 (Tā yǐ sān bǐ líng qīngqǔ duìfāng.)
彼は三対零で相手を楽々と破った。
强队往往能轻取弱旅。 (Qiángduì wǎngwǎng néng qīngqǔ ruòlǚ.)
強豪チームは往々にして弱小チームを難なく下せる。

⚖️ 類義語との比較

「轻取」は楽に勝つことを表し、辛うじて勝つ「险胜」とは勝ちの内容が対照的である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:33 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ