台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

轻省

v1
qīngsheng

形容詞
楽である。手間がかからず気軽だ。
📝 口語的で、仕事や負担が軽いさまを表す。
用了新机器,活儿一下子轻省多了。 (yòngle xīn jīqì, huór yīxiàzi qīngsheng duō le.)
新しい機械を使ったら、仕事が一気に楽になった。
这份工作比以前轻省 (zhè fèn gōngzuò bǐ yǐqián qīngsheng.)
この仕事は以前より楽だ。
他想找个轻省点儿的差事。 (tā xiǎng zhǎo ge qīngsheng diǎnr de chāishì.)
彼は少し楽な仕事を探したがっている。

⚖️ 類義語との比較

「轻省」は負担や手間が少なく楽なさまを指し、精神的なくつろぎを表す「轻松」より労力の少なさに重点がある。
生成日: 2026/06/21 17:33